2009年02月24日

日本語って難しい・・・

娘の彼氏くんの家におじゃまして、美味しいネタをいただいてきたので
本日はそちらをご紹介しちゃおうと思いまするんるん


コンビニでよく買う『チーズおつまみ』と『ひとくちカルパス』。
いかにもジャンクフードって感じですが、安くて子供も大好きな一品。

もちろん、私の娘も、娘の彼氏くんも大好き^-^
今回は、その彼氏くんがおばーちゃんと、このおつまみを食べながらの会話。


モノが小さいので、あける場所を見極めるのも一苦労?
まず、彼氏くんがこちらを開けようとして、おばーちゃんに聞いた。
1d05301_a451.jpg
『これ、どこからあけるん?』

おばーちゃんは、あけくちを指差して答えた。
『ここよ。あけくちって書いてあるやろ?』

ちょうど今ひらなが・カタカナの読み書きを練習中の彼氏くん、
その文字を見て納得した様子。

次に彼氏くんはこっちのおつまみを手にとった。
1d09101_c320.jpg


そして自信有り気にこう答えた。

『 じゃぁ これは "あけ" やね♪』

・・・・オイ!命令かよ?!
   まぁ、確かにそう読めないこともないけど・・・・orz
posted by re-ko at 21:15| Comment(2) | TrackBack(0) | その他 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
(*`m´*)ププ♪

ありえるありえる

あけろ!さっさとくえ!

なんちてね♪(*`∀´)
Posted by 疾風 at 2009年02月25日 14:20
☆疾風ちゃま
ガ━(゚Д゚;)━ ン !!!
やっぱありえる?!
メーカーの策略なのか!!
恐るべし、日本のお菓子メーカー (((( ;゚Д゚)))ガクガクブルブル
Posted by re-ko at 2009年02月26日 10:42
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/114755633
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。